ข่อยจีนมีชื่อเรียกอีกหลายชื่อ เช่น ชาฮกเกี้ยน ชาดัด ชาญวณ ชาญี่ปุ่น เป็นไม้พุ่มชนิดหนึ่งในหลาย ๆ วงศ์

มีชื่อวิทยาศาสตร์ Carmona retusa (Vahl) Masam. จัดอยู่ในวงศ์ Boraginaceae ชื่อสามัญในอนุกรมวิธานพืชอักษร ข ฉบับราชบัณฑิตยสถานไม่ระบุ แต่ในพจนานุกรมสัตว์และพืชในเมืองไทยระบุว่า "ข่อยจีน" เรียกว่า Ceylon boxwood แต่ชื่อวิทยาศาสตร์แตกต่างออกไป จึงไม่แน่ใจในความถูกต้อง อย่างไรก็ดีทั้งสองชนิดอยู่ในวงศ์เดียวกัน

ข่อยจีนมีถิ่นกำเนิดในภูมิภาคมาเลเซีย แต่พบที่จีน ญี่ปุนและภูมิภาคอินโดจีน เป็นไม้พุ่ม ก้านใบสั้น ตัวใบเป็นรูปไข่ปลายหยักเล็กน้อย ผิวใบด้านบนเขียวเข้มเป็นมัน ออกดอกสีขาวขนาดเล็ก มีผลกลมสีเขียวขนาดเล็กเมื่อแก่จะเปลี่ยนสีเป็นสีส้มแดง มีสรรพคุณทางยาคือใบแก้ท้องร่วง แก้ไอ และขับเหงื่อ   

ภาพเหล่านี้ถ่ายเมื่อ เดือนมีนาคม ๒๕๕๔

เพิ่มเติม ไม้พุ่มประเภทเดียวกัน

ชื่อวิทยาศาสตร์ Acalypha siamensis Oliv. Ex Gage วงศ์ Euphorbiaceae

ชื่อวิทยาศาสตร์  Malpighia coccigera L. วงศ์ Malpighiaceae

และชื่อวิทยาศาสตร์ Ehretia microphylla Lam วงศ์ Ehretiaceae