ได้เคยกล่าวถึงดอกชบามาแล้วใน nature64 และ nature160 โดยครั้งแรกเสนอรูปชบากลีบดอกชั้นเดียว ครั้งที่สองเสนอ ชบาหนู ซึ่งดอกเล็กและยังคงมีกลีบชั้นเดียวอีกเช่นกัน วันนี้จะนำเสนอชบาที่มีกลีบซ้อนกันให้ชม เก็บภาพมาจากอุทยาน ร.๒ ที่สมุทรสงคราม คราวเดียวกันกับชบาหนูนั่นเอง ดอกชบานี้เหมือนภาพในหนังสือ พรรณไม้ในสวนหลวง ร.๙ เลย ไม่ว่าจะเป็นรูปลักษณ์หรือสีสัน ในหนังสือดังกล่าวไม่ได้แยกว่าเป็นคนละพวกกับชบากลีบชั้นเดียว แม้ว่าภาพจะมีทั้งกลีบชั้นเดียวและกลีบซ้อน ก็เลยสรุปตามหนังสือนั้นว่า ชบากลีบซ้อนในวันนี้ มีชื่อสามัญว่า Chinese rose หรือ Rose mallow มีชื่อทางวิทยาศาสตร์ว่าHibiscus rosa-sinensis Linn. อยู่ในวงศ์ Malvaceae ส่วนลักษณะเป็นอย่างไรได้กล่าวไว้ใน nature64 เรียบร้อยแล้ว

แล้วก็ตามเคยต้องมีเรื่องเล่าต่อ ในพจนานุกรมสัตว์และพืชในเมืองไทย ๒๕๓๙ เที่ยงบูรณธรรม กล่าวไว้ว่า ชบามี ๔ ชนิด ชบา ที่มีชื่อพื้นเมืองว่า ใหม่แดง ภาคเหนือเรียกใหม่ และภาคใต้เรียกบานั้น เป็นชบาเดียวกันกับข้างบน ชบาจีน ไม่มีชื่อพื้นเมืองเป็นไม้พุ่มจากต่างประเทศ มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Hibiscus syriacus Linn. ชบาดง ไม่มีชื่อพื้นเมืองเช่นกัน เป็นพรรณไม้ยืนต้น (น่าจะเรียกชบาต้นเสียเลยนิ) มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Hibiscus floccosus Mast. และสุดท้ายก็คือ ชบาหนู (Malvaviscuspilosus DC.) สรุปว่า นอกจากชบาหนูแล้ว ชบาอื่น ๆ เป็นชบาสกุลเดียวกันทั้งนั้น จบ.