ไม่เคยทราบมาก่อนเลยว่า ต้นที่เรารู้จักดีเพราะเห็นต้นอยู่บ่อย ๆ เช่น มะพร้าว ตาล ลาน และหมากจะเป็นพืชวงศ์ปาล์ม (Family Palmae) ซึ่งเราเห็นปลูกเป็นไม้ประดับทั่วไป เช่น ปาล์มจีบ (รูปนี้จากน่าน) ปาล์มขวด ปาล์มนำมัน หมากเหลือง หมากแดง หมากเขียว ปาล์มพัด ฯลฯ แสดงว่า วงศ์ปาล์มนี้มีหลายสกุลจริง ๆ ต้นปาล์มที่ถ่ายภาพมาให้ดูนี้ ไม่ทราบว่าอยู่ในสกุลไหน เห็นกำลังมีลูกสีแดงสดสวยงามก็เลยเก็บภาพมาไว้ก่อน ส่วนปาล์มอีกชนิดที่เอารูปมาเป็นปาล์มจีบซึ่งเป็นปาล์มจากต่างประเทศ (รายละเอียดใน nature60)  ดูชื่อสามัญของปาล์มจีบนึกว่าเป็นปาล์มพัด แต่ไม่ใช่นะเป็นคนละชนิดกันเลยเชียวละ ปาล์มพัดมีชื่อสามัญ Fiji fan palm ชื่อวิทยาศาสตร์ Pritchardia pacifica Seem & Wendl. ปาล์มขวดมีชื่อสามัญ Royal palm มีชื่อวิทย์ฯ Roystonea regia Cook ปาล์มน้ำมันชื่อ African oil palm ชื่อวิทย์ฯ Eleais Quineensis Jacq. หมากเหลืองชื่อ Yellow palm ชื่อวิทย์ฯ Chrysalidocarpus lutescens H. Wendl. หมากแดงชื่อ Sealingwax palm ชื่อวิทย์ฯ Crytostachys lakka Becc. และหมากเขียวชื่อ Mcrathur's palm ชื่อวิทย์ฯ Ptychosperma macarthurii Nichols.

ปาล์มแบ่งออกเป็นประเภทใหญ่ ๆ ได้ ๒ ประเภท คือ พวกใบใหญ่ ได้แก่ ปาล์มพัด ปาล์มจีบ ตาล ลาน ฯลฯ และพวกใบเล็กหรือใบย่อย เช่น หมาก มะพร้าว ชิด ระกำ สละ มะพร้าวมีชื่อวิทย์ฯ Cocos nucifera Linn. ในขณะที่หมากที่กินกับพลู (มีรูปหมากให้ดูใน east04) มีชื่อสามัญ Betel nut palm ชื่อวิทย์ฯ Areca catechu Linn. ส่วนต้นชิดหรือต้นจากชื่อ Nipa หรือ Atap palm ชื่อวิทย์ฯ Nypa frutican Wurmb ต้นตาลหรือตานตะโหนดมีชื่อ Brab palm ชื่อวิทย์ Borassus flabellifer Linn. สำหรับต้นลานเป็นปาล์มในสกุล Corypha มีหลายชนิดแต่เรียกชื่อลานเหมือนกัน เช่น ลานพรุ มีชื่อ Corypha eleta Roxb. ลาน Corypha umbraculifera Linn. และลาน Corypha lecomtei Becc. จั๋งก็เป็นปาล์มที่มีชื่อว่า Lady palm หรือ Bamboo palm มีชื่อวิทย์ฯ ว่า Raphis excelsa (Thunb) Henry ex Rehder ยังมีสละและระกำก็ปาล์ม (ดูใน east10) สุดท้าย ต้นเต่าร้างยักษ์ก็เป็นปาล์มด้วย (ดูใน north19)

(ข้อมูลจาก พรรณไม้ในสวนหลวง ร.๙ และพจนานุกรมฯ โดยวิทย์ เที่ยงบูรณธรรม)